25 saal vaali photo

हमने एक साथ 
घर घर खेला 
पैसे कमाए, खर्चे।
बच्चे भी बनाये 
दुनिया में भेजे।
तो बताओ,
२५ साल वाली फोटो में
तुम्हारा चेहरा उकताया ,
और मेरा 
कांतिहीन 
क्यों है?


***************
We did it all together -
Played house.
Earned , Spent.
Raised children,
and sent them into the world.
So tell me, darling,
In the 25th anniversary picture
why are your eyes
bored
and mine
blank?
**************