Gardening

 मैंने देखा है 

कि बागीचे के पौधों को 

वसंत और वर्षा में 

देखभाल की 

कोई जरूरत नहीं होती 

खुद ही उगते और पनपते हैं 

जैसे 

मौसम, खाद, कीट, सर्दी, गर्मी जैसी 

छोटी छोटी बातों का 

मोल ही क्या है? 

ग्रीष्म और शिशिर में 

देनी पड़ती है 

छाँव, गर्माहट 

मन का भी 

कुछ ऐसा ही है। 

***** 

Not so perfect English Translation: 

************ 

I have seen 

that the plants in the garden 

need nothing

during spring

and monsoon

They sprout and grow

as if on their own 

oblivious to 

small things like 

manure, weather, pests, or other silly things. 

Come summer or winter, however, 

and the very survival 

needs shade

and warmth. 

I think 

the human heart 

is a little like that too. 

***********************