Tuesday, May 06, 2025

घर

घर 

एक जगह का नहीं 

एक इंसान का नाम होता है 




If you must have the longer version: (I don't. For me, the poem ends in 3 short lines). 

कभी माँ

कभी "वो" 

कभी बच्चे 

कभी कोई पोता-पोती 


कभी कोई जो 

रिश्ते में 

कुछ भी नहीं। 


Home 

is not a place 

it is a person. 


At various times 

Mom 

You 

The Kids 

Grandkids 


And sometimes 

Someone who 

bears no 

label at all

but is 

the shelter. 


ਘਰ 

ਥਾਂ ਨਹੀਂ 

ਬੰਦੇ ਦਾ ਨਾਉ ਹੁੰਦਾ ਹੈ 


6 comments: