What Geet says in Jab we Met:
ये जो वक़्त है न, जो हम गुज़ार रहे हैं , ये बहुत अच्छा वक़्त है. एक दिन हम इस वक़्त को याद करेंगे और मुस्कुरायेंगे .

What it means to me:

इस लिए आज इस वक़्त की कद्र करना सीखो. इस बात की, की तुम मुस्कुरा सकते हो. इस बात की, की तुम्हारी ज़िन्दगी की सब से बड़ी पशोपेश है की खाएं क्या.